I can post pictures. I do not want to bend the wires that come off the battery pack. I would have to bend them 90* and I just don't see how that could be good for the pack. I don't know what packs you have, but these will not go through the stock opening on the right side of the truck.
I mentioned what packs I have. Lets not beat a dead horse. MANY people run the SPC packs the standard way. You don't WANT to. That is different from not being able to. Pictures won't do any better for me than the packs I have in hand.
Edit: Perhaps pics will benefit others... SPC 8200mAh battery with no damage to wires